Back
30.10.2020Europa League

What the papers say: ‘Extenuating circumstances’ after ‘joke red card’

There are no conflicting opinions in the media after the 1-0 defeat for the Werkself at Slavia Prague in the Europa League: The defeat was primarily the result of a clear refereeing error.
20201029_JS_Prag_B04_MD_1222.jpg

The assessment in the Kölner Stadt Anzeiger: “Bayer 04 Leverkusen suffered a first defeat in their eighth game of the current season. However, there are extenuating circumstances for the 1-0 loss to Slavia Prague in the Europa League. The Werkself had to play with ten men for 70 minutes following an unjustified dismissal of Karim Bellarabi but they hardly gave away a chance from open play.”

The crucial incident with the red card shown to Bellarabi is described as follows: “Karim Bellarabi was the main protagonist in the first half albeit in a way that he would prefer to forget. The winger missed a great chance on three minutes when Kolar inadvertently played the ball to him. However, the Leverkusen player only recognised the scope of the opportunity a second too late and his shot went wide of the empty goal. He was less guilty with the incident that completely changed the character of the game. In an effort to block off Provod in a counter-attack, Bellarabi slipped on 23 minutes and collided with his opponent who crashed to the ground. As Bellarabi’s studs were showing, the Scottish referee Collum came to the conclusion that it was violent conduct and he showed the Leverkusen player a red card to his clear horror. VAR would have shown the referee that there was neither intent nor contact. But UEFA does not use VAR in the group stage of the competition.”

“There shouldn’t be red cards like that anymore”

The Bild Zeitung is even tougher on the referee and their headline reads: “Knockout header after joke red card.”. Their report quotes former Germany international Steffen Freund, co-commentator with the broadcaster RTL Nitro: “Clear refereeing error. There’s no VAR. UEFA has to think again. There shouldn’t be red cards like that anymore.”

The Rheinische Post also highlights the large number of changes for the Werkself: “Bayer coach Peter Bosz announced before the game that he was going to rotate. And the Dutchman kept his word. The 56-year-old made seven changes to the side that beat Augsburg 3-1 in the league on Monday. Lars and Sven Bender, Daley Sinkgraven, Edmond Tapsoba, Exequiel Palacios, Nadiem Amiri and Leon Bailey were replaced by Aleksandar Dragovic, Tin Jedvaj, Jonathan Tah, Wendell, Florian Wirtz, Kerem Demirbay and Karim Bellarabi in the starting line-up.”

Above all, Jonathan Tah received a good individual assessment from the RP. “This season the international has only appeared sporadically. Now he was in the starting eleven and clearly determined to show what he could do. He frequently looked for the long ball up front but too few found their target. In most of the challenges he won, the central defender was uncompromising on the border of fairness. At the start of the second half, he blocked a dangerous shot by the hosts at the last moment.”

 

20201029_JS_Prag_B04_MD_2785.jpg
Great chance to level: Nadiem Amiri could have made it 1-1 late on.

The online verdict in the kicker describes the big chance for Leverkusen to equalise in the closing stages and then turns the focus to the next challenge for the Werkself: “The ten Leverkusen players threw everything up front in the closing stages – and were almost rewarded for an impressive battle with a man down. A delightful ball from Demirbay was hit wide of the target from close range by the substitute Amiri (89’) – the first competitive defeat for Leverkusen this season was sealed. In contrast, Bayer 04 are still unbeaten in the league – and they want to keep that run going away to Freiburg on Sunday (15.30 CET).”

Related News

T-Shirt-Verkauf für den guten Zweck mit Edmond Tapsoba, Ibrahim Maza und Christian Kofane
Bayer 04 - 01.05.2026

Big crowd at shirt sale for a good cause with Tapsoba, Maza and Kofane - last chance at home matchday

This special event showed once again how strong Bayer 04 are as a team: As part of ‘BarmeniaGothaer gives joy’, the Werkself players Edmond Tapsoba, Ibrahim Maza and Christian Kofane supported the sale of individually designed T-shirts for a good cause at the Fanwelt on Thursday. Several hundred fans came to take part in the charity campaign. Leverkusen's main sponsor BarmeniaGothaer donated the proceeds to the Fondation Edmond Tapsoba, which helps people in Tapsoba's home country of Burkina Faso in their challenging everyday lives.

Show more
Spaß im Training
Women - 01.05.2026

Bayer 04 Women on hunt for records in Essen

With three games to play before the end of the season, the Bayer 04 Women can break one record and equal another at SGS Essen. After three wins on the bounce, coach Roberto Pätzold's team are aiming to maintain the chance of third place in Sunday’s away game (14:00 CEST, Stadion an der Hafenstraße).

Show more
Rudi Vollborn
Bayer 04 - 01.05.2026

Rudi recounts…: Vollborn’s May highlights

Rüdiger Vollborn has been at the club for 40 years, he holds the record number of Bundesliga appearances for the club (401) and is the only Bayer 04 player to have won both the UEFA Cup (1988) and the DFB Pokal (1993). And the Berliner stayed with the Werkself after ending his impressive playing career as he worked as a goalkeeping coach for the following nine years. Vollborn now works under the Bayer Cross as a fan liaison officer and club archivist. Since February 2021, the personalised Black and Red lexicon takes Werkself fans under the heading of 'Rudi recounts...' on a brief trip through the history of Bayer 04 every month…

Show more
Fierté Burkinabè - Edmond Tapsoba: Playing for More
Bayer 04 - 29.04.2026

‘Fierté Burkinabè’ documentary – visiting Edmond Tapsoba at home in Burkina Faso

From Ouagadougou to Leverkusen – and back: in March, Bayer 04 travelled with Edmond Tapsoba for a special project in his homeland Burkina Faso. The country where his roots and heart lie. The country where he’s more than a world-class defender: a symbol of hope and a role model for an entire generation. The result is a 45-minute documentary about Tapsoba’s long journey from Africa via Portugal to Leverkusen, which offers extraordinary, one-off and emotional insights.

Show more
Edmond Tapsoba mit Fernando Carro und Simon Rolfes
Bayer 04 - 29.04.2026

Contract until 2031: Defensive ace Edmond Tapsoba commits long-term to Bayer 04

Edmond Tapsoba has signed an early extension to his contract with Bayer 04 Leverkusen. With two years left on his current deal, the 27-year-old Burkina Faso international has extended his contract until 30 June 2031. The centre-back joined as a young talent from Portuguese top-flight club Vitoria Guimaraes at the start of 2020.

Show more