Back
30.10.2020Europa League

What the papers say: ‘Extenuating circumstances’ after ‘joke red card’

There are no conflicting opinions in the media after the 1-0 defeat for the Werkself at Slavia Prague in the Europa League: The defeat was primarily the result of a clear refereeing error.
20201029_JS_Prag_B04_MD_1222.jpg

The assessment in the Kölner Stadt Anzeiger: “Bayer 04 Leverkusen suffered a first defeat in their eighth game of the current season. However, there are extenuating circumstances for the 1-0 loss to Slavia Prague in the Europa League. The Werkself had to play with ten men for 70 minutes following an unjustified dismissal of Karim Bellarabi but they hardly gave away a chance from open play.”

The crucial incident with the red card shown to Bellarabi is described as follows: “Karim Bellarabi was the main protagonist in the first half albeit in a way that he would prefer to forget. The winger missed a great chance on three minutes when Kolar inadvertently played the ball to him. However, the Leverkusen player only recognised the scope of the opportunity a second too late and his shot went wide of the empty goal. He was less guilty with the incident that completely changed the character of the game. In an effort to block off Provod in a counter-attack, Bellarabi slipped on 23 minutes and collided with his opponent who crashed to the ground. As Bellarabi’s studs were showing, the Scottish referee Collum came to the conclusion that it was violent conduct and he showed the Leverkusen player a red card to his clear horror. VAR would have shown the referee that there was neither intent nor contact. But UEFA does not use VAR in the group stage of the competition.”

“There shouldn’t be red cards like that anymore”

The Bild Zeitung is even tougher on the referee and their headline reads: “Knockout header after joke red card.”. Their report quotes former Germany international Steffen Freund, co-commentator with the broadcaster RTL Nitro: “Clear refereeing error. There’s no VAR. UEFA has to think again. There shouldn’t be red cards like that anymore.”

The Rheinische Post also highlights the large number of changes for the Werkself: “Bayer coach Peter Bosz announced before the game that he was going to rotate. And the Dutchman kept his word. The 56-year-old made seven changes to the side that beat Augsburg 3-1 in the league on Monday. Lars and Sven Bender, Daley Sinkgraven, Edmond Tapsoba, Exequiel Palacios, Nadiem Amiri and Leon Bailey were replaced by Aleksandar Dragovic, Tin Jedvaj, Jonathan Tah, Wendell, Florian Wirtz, Kerem Demirbay and Karim Bellarabi in the starting line-up.”

Above all, Jonathan Tah received a good individual assessment from the RP. “This season the international has only appeared sporadically. Now he was in the starting eleven and clearly determined to show what he could do. He frequently looked for the long ball up front but too few found their target. In most of the challenges he won, the central defender was uncompromising on the border of fairness. At the start of the second half, he blocked a dangerous shot by the hosts at the last moment.”

 

20201029_JS_Prag_B04_MD_2785.jpg
Great chance to level: Nadiem Amiri could have made it 1-1 late on.

The online verdict in the kicker describes the big chance for Leverkusen to equalise in the closing stages and then turns the focus to the next challenge for the Werkself: “The ten Leverkusen players threw everything up front in the closing stages – and were almost rewarded for an impressive battle with a man down. A delightful ball from Demirbay was hit wide of the target from close range by the substitute Amiri (89’) – the first competitive defeat for Leverkusen this season was sealed. In contrast, Bayer 04 are still unbeaten in the league – and they want to keep that run going away to Freiburg on Sunday (15.30 CET).”

Related News

eSports-Trikot
eSports - 07.08.2026

#B04eSports: The eSports jersey for the 2026/27 season

Kicking off the new season with a fresh look: Bayer 04, in collaboration with sportswear manufacturer New Balance, has unveiled the official kit for Leverkusen’s e-Sports players for the coming season. The jersey is now available from the Bayer 04 online shop and the Fanwelt.

Show more
Paulo Sergio mit Carles Martínez
Bayer 04 - 07.08.2026

‘Excellent prospects’ for the new season in Leverkusen and Brazil: Interview with club legend Paulo Sergio

Paulo Sergio and Bayer 04 have enjoyed close ties since the Werkself training camp in his native Brazil last summer. The club legend is in charge of the Bayer 04 Soccer Academy, which opened in the summer of 2025, and he has also been at this year’s training camp in the Weimarer Land. As well as interacting with the many fans who travelled to the camp, the 1994 World Cup winner used the time to plan the next steps for the Academy together with club officials. In an interview with bayer04.de, Sergio spoke about the project’s future development, the upcoming visit by young Academy players to Leverkusen, and plans for the coming months in Germany and Brazil.

Show more
crop_20260806_JS_Trainngslager_Tag5_3197.jpg
Bayer 04 - 06.08.2026

Day 5 blog: Team event and football tennis| Training camp in the Weimarer Land

A round-up of the Werkself training camp in the Weimarer Land, all in one place: in our daily blog you’ll find all the insights and updates from the day. Day five (Thursday 6 August) is as follows: The squad have the final open session of the training camp in the morning. After lunch, there will be a team event.

Show more
Trainingsarbeit im Trainingslager im Weimarer Land
Bayer 04 - 05.08.2026

Day 4 blog: Gutiérrez on the pitch – Belocian faces media | Training camp in the Weimarer Land region

A round-up of the Werkself training camp in the Weimarer Land, all in one place: in our daily blog you’ll find all the insights and updates from the day. Day four (Wednesday 5 August) is all about training. The day begins with a gruelling open training session – new signing Miguel Gutiérrez also takes part. A second session follows in the afternoon, this time behind closed doors.

Show more
„Fans sollen spüren, dass wir immer alles geben“: Carles Martínez und Pol García im großen Doppel-Interview
Werkself-TV - 05.08.2026

‘Fans should feel we always give our all’: Joint interview with Carles Martínez and Pol García

At the training camp in the Weimarer Land region, Bayer 04 head coach Carles Martínez and his long-standing assistant Pol García talk about their first few weeks with the Werkself, their expectations of their own work, the coaching staff and the squad, as well as the style of football they want the team to play. They emphasise the importance of a winning mentality within the team, comment on cultural and personal differences in the world of football, and outline their goals for the coming season...

Show more