Back
19.03.2018Bundesliga

What the papers say: 'inexplicable lethargy'

After ten away games unbeaten in succession, the Werkself had to accept defeat again on the road on Sunday: In the penultimate fixture of the last matchday before the Easter international break, Bayer 04 lost 2-0 in the derby against local rivals FC Köln - with the Berliner Kurier calling it "the upset of matchday 27 in the Bundesliga." Read on for the press review of the derby.
Brandt.jpg

The Berliner Morgenpost believes the Werkself were "distracted and careless from the start and their approach provided unexpected help for the neighbours." And the Kölner Stadt Anzeiger was surprised by the Bayer 04 display in the 62nd Bundesliga derby and added: "It was bewildering how readily Heiko Herrlich's team, without Lars Bender (injured) and Kevin Volland (birth of his daughter), fell into all the traps almost voluntarily after a run of ten away games without defeat. Poor passes, pointless dribbling and weak challenges led to losing possession and FC Köln counter-attacks that put the Werkself under constant pressure. The rest was down to individual errors." The Frankfurter Allgemeine reports: "In all aspects of the game – breaking moves down, tackling and challenging, one-on-ones, the will to win– the relegation-threatened big club were superior to their neighbours positioned much higher up the table."

'mentality beats quality'

According to the report in the Süddeutsche Zeitung, "the favourites from the other side of the Rhine played more or less as coach Heiko Herrlich had feared in public when he provided his preview of the derby, specifically warning against FC Köln's quality. In spite of that, his team demonstrated inexplicable lethargy against their opponents with the highly talented forward line of Kai Havertz, Leon Bailey and Julian Brandt leading the way.".The Rheinische Post adopted a similar view with the reporter focusing on the importance of attitude in football that Heiko Herrlich often talks about and the game was summed up under the headline 'Köln's mentality beats Bayer's quality.'

The Tagesspiegel writes that the Bayer 04 game did liven up with the introduction of Joel Pohjanpalo at the start of the second half, "but, other than good chances for Julian Brandt and Sven Bender, there wasn't much doing. The result was settled by Simon Zoller when he exploited a mistake by Charles Aranguiz to easily make it 2-0." That means Bayer 04 have missed "the chance to improve their position in terms of the four Champions League spots. The team under coach Heiko Herrlich remain in fifth place." (Ruhr Nachrichten

dismissal was crucial

In addition to the many unusual defects in the Werkself game, the press focus on the red card shown to Lucas Alario (33') – the Kölnische Rundschau identified the violent conduct of the Werkself's Argentinian striker as the "crucial moment in Leverkusen's game," as he "made it more difficult for his team to get back into the game." (Frankfurter Allgemeine) – "The Bayer coach Heiko Herrlich had warned his players before the derby and pointed out they had to keep control of their nerves in spite of the emotion of the game." (Kölnische Rundschau)

The Kicker highlights an unenviable statistic in this respect: "For the fourth time this season after the matches against Leipzig, Dortmund and Schalke. Bayer, with 35 red cards before half-time the holders of an unenviable Bundesliga record, only picked up two points in those four games."

sky_1803_cashback_300x250_b04.jpg

Related News

Premium-Partner DRIVIO
Business - 03.09.2026

New premium partner for Bayer 04: DRIVIO keeps Werkself on the road

Bayer 04 Leverkusen have secured a new premium partner in the form of DRIVIO. DRIVIO, already part of the club’s partner portfolio as a reliable car subscription partner for Bayer 04, will continue to support the club in this capacity and, with immediate effect, also join the premium group of companies that cooperate closely with the Werkself. The premium and car subscription partnership between Bayer 04 Leverkusen and DRIVIO will initially run until 30 June 2027.

Show more
Maja Sternad am Ball
Women - 02.09.2026

Bayer 04 Women ‘fully convinced of squad’s quality’ ahead of Hoffenheim visit

Following last weekend’s big game against Wolfsburg, Bayer 04 Women face another exciting challenge as they visit Hoffenheim to kick off Matchday 3 in the Google Pixel Bundesliga on Friday (kick-off: 18:30 CEST).

Show more
Sommercamp „Ferien ohne Krieg“
Bayer 04 - 02.09.2026

‘Holidays without war’: Bayer 04, TSV and Bayer AG support summer camp for children from Ukraine

Under the slogan ‘Holidays without War’, 60 children from war-torn Ukraine took part in the summer camp organised by the German-Ukrainian association Blau-Gelbes Kreuz in Leverkusen and the surrounding area in August. The children aged between 10 and 14 – many of whom have lost their parents in the war – come from the Ukrainian twin towns of Leverkusen, Cologne and Monheim am Rhein: Nikopol, Dnipro and Volodymyr. Bayer 04, Bayer AG and TSV Bayer 04 supported the camp to mark its 10th anniversary, enabling even more children and young people than in previous years to spend a few carefree days’ holiday away from the war in the Rhineland.

Show more
Ruby Grant verlässt Bayer 04
Women - 01.09.2026

Ruby Grant joins Sporting CP

Midfielder Ruby Grant is leaving Bayer 04 Leverkusen and joining Portuguese runners-up Sporting CP a year before her contract expires. The 24-year-old has been at the Werkself since January 2025.

Show more
Guéla Doué: Erstes Interview - auf dem Dach der BayArena!
Werkself-TV - 01.09.2026

Guéla Doué: First interview – on the BayArena roof!

New to Leverkusen and straight up onto the roof at the BayArena: Guéla Doué has arrived. In an interview with Werkself TV, the new right-back talks about his previous links with Bayer 04 and how much he’s looking forward to his first home match. Have a look!

Show more