Calle Ramelow: Ejecutor e ídolo
Las filas de los capitanes honorarios se ampliaron con la incorporación de Rüdiger Vollborn y Stefan Kiessling en el verano de 2019. Bayer04.de usa la pausa sin juegos para agradecer a estas leyendas de Werkself. Todos los viernes durante las próximas semanas publicaremos una historia de una serie de seis partes, que comienza con Carsten Ramelow, quien celebra hoy su 46 cumpleaños. ¡Feliz cumpleaños Calle!
Dada la situación actual de salud, no es posible hacer una gran fiesta de cumpleaños en este momento, sólo tendrá una reunión donde participará su círculo familiar cercano y su hijo Julian, que actualmente estudia biomedicina en los Estados Unidos, quien se unirá a través de Skype. "Pasaremos un momento muy tranquilo", dijo Calle. Eso no lo molesta. Durante 18 años ha estado viviendo una vida tranquila en su casa en las colinas. Su casa está justo al final de un callejón sin salida en Kürten-Bechen y después de eso hay campo, un vivero de abetos y bosques. A veces, los ciervos llegan hasta su propiedad, los buitres rodean los campos en busca de ratones de campo, mientras que las cabras pastan en el campo del granjero de al lado. También se han visto jabalíes en la zona. Y aquí los zorros y las liebres pueden desearse buenas noches el uno al otro. Y los Walton. "Cuando la gente de Berlín viene de visita, siempre se sorprenden de lo mucho que la naturaleza les recuerda las vacaciones", dijo Carsten Ramelow.
"Este un es refugio seguro como compensación". Vive aquí lejos del ruido de la ciudad con su esposa Steffi, su hija Melina y numerosos animales.
Duke, el pastor alemán blanco de la familia, tiene 12 años. "Siempre quisimos tener un perro cuando me retiré. Antes era imposible, ya que siempre estaba en el campo". En 2008, después del final de su larga carrera, Duke llegó "como un pequeño cachorro de oso polar", como Calle lo describió con una sonrisa.
Duke es el jefe de todos los animales de la familia Ramelow. Los otros compañeros viven en el extenso jardín. La carpa koi y las tortugas nadan en un estanque con la superficie asegurada con una red. Las aves de rapiña y las garzas no están muy lejos. Un par de metros más adelante, debajo de una red protectora, hay un gallinero que alberga gallinas serama, la raza de pollo más pequeña. Muy cerca hay ladrillos con colmenas llenas de actividad. Hay varias colonias de abejas aquí. Steffi y su hijo Julian son apicultores desde hace varios años gracias a una capacitación de nueve meses los fines de semana. La familia Ramelow produce 60 kg de miel por año.
"Ahora, somos pequeños propietarios y verdaderos bumpkins del país y nunca hubiera pensado en esto en el pasado", dijo Carsten. Creció en el otro extremo en un bloque de pisos de 17 pisos en Neukölln-Buckow en Berlín. "Pero siempre me gustó tener contacto con la naturaleza como un muchacho y trepaba a los árboles". Y por ahora tiene suficiente.
Calle también tiene bastante trabajo. Es accionista y socio de Booker GmbH, un exitoso proveedor de servicios a nivel nacional con su sede en Hürth. "No tengo que ir a la oficina todos los días. Las horas normales de oficina no son buenas para mí, ya que a menudo viajo por Alemania por negocios y me gusta estar en contacto con personas", dijo Ramelow, quien siempre fue lo opuesto a una estrella de futbol: realista y con los pies en la tierra, interesado y comprometido, con sus raíces en la comunidad rural.
Aquí, él está en el meollo y no sólo es un espectador, lo ama y lo disfruta. Cuando Dimitrios y Antonios, los propietarios griegos de Taverna Kalyva, el primer restaurante de la plaza en Kürten-Bechen, celebraron su 22 aniversario en el pueblo, Ramelow organizó una fiesta sorpresa. "Son dos grandes personas a las que estás feliz de devolverles algo". Organizó a todos en el área, los bomberos, el grupo de teatro y la sociedad de carnaval y los convenció. Tuvo un enorme placer al saber que los anfitriones griegos no sabían nada sobre la idea. Se reunieron 170 personas, y la fiesta terminó en las primeras horas con todos bailando alrededor de la rotonda en Bechen, lo que detuvo el tráfico nocturno.
Ese es sólo un ejemplo del cariño de la familia Ramelow para animar el vecindario. "Cuando se trata de la comunidad, estoy listo de inmediato. Si todos contribuyen un poco, entonces puedes lograr grandes cosas". Al igual que con el club local SV Bechen 1930, cuyo primer equipo se encuentra en las profundidades del octavo nivel del futbol alemán. Ramelow se aseguró de que el campo de cemento fuera reemplazado por un campo de pasto, trajo patrocinadores, recaudó donaciones y organizó un gran evento de apertura. En el partido inaugural de 2014, Klaus Toppmöller, Hans Sarpei y Ulf Kirsten formaron un trío de entrenadores, Jens Nowotny, que no vive muy lejos, colaboró con su antiguo compañero Calle, Boris Zivkovic voló desde Croacia, Thomas Hässler estaba allí y Dieter Trzolek colaboró como fisio para cuidar los músculos y las piernas.
Hace unos años, en un desfile de carnaval en Bechen, 50 personas salieron a la calle con disfraces de abejas. Carsten Ramelow, el muchacho de Berlín familiarizado con las costumbres de Renania durante mucho tiempo, compró abejas Maja y Willi gigantes hechas de papel maché y las hizo pasear en un remolque. Él es y sigue siendo un jugador de equipo. Calle, soluciona los problemas. Cuando el vecino trae la cosecha de heno, se une y está feliz de tomar una horquilla en la mano. "Aquí, es cuestión de que todos sigan adelante, que todos ayuden y estén felices de ayudar. Siempre creí en quedar atrapado y también me gusta trabajar para los demás". Una característica que lo hizo destacar en el campo. Los aficionados lo amaron por eso y no dudaron en gritar "Dios del futbol Carsten Ramelow".
En estos días no juega tanto, pero ocasionalmente usa la camiseta del equipo de veteranos del Bayer 04 A. "Pero eso es más raro", dijo, "siempre tengo que obedecer al cuerpo". Ocho operaciones de rodilla, cuatro en cada lado, no pueden ser ignoradas. "Pero no me puedo quejar", dijo Calle, "puedo salir a correr y también hacer trabajo en el jardín. Y no es necesario hacer más entrenamiento con pesas".
Pero aún mantiene su conexión con el fútbol. Esto se debe a su actividad voluntaria como vicepresidente de VDV, la asociación alemana de futbolistas profesionales, un sindicato de jugadores, que apoya a sus más de mil 300 miembros con servicios profesionales en pensiones, derecho, educación, carreras, medicina, psicología deportiva, entrenamiento en medios, integridad competitiva y entrenamiento fuera del contrato. Una vez al año, el VDV organiza un gran campamento profesional en Duisburg-Wedau con sesiones de entrenamientos y partidos amistosos, "es como una plataforma para que los muchachos sin contrato puedan mostrar a los clubes lo que pueden hacer".
Tuvo el toque de Midas en su carrera cuando dejó Hertha Berlin en el invierno de 1995 para unirse al Bayer 04, después de haberse enfrentado al Werkself dos años antes de jugar para Hertha Amateurs en la final de la copa. En su tercer juego de la Bundesliga con los rojinegros, Calle apareció en el marcador: marcó doblete en la victoria por 2-0 contra Hansa Rostock el 19 de marzo de 1996, un día antes de cumplir 22 años.
13 años en el primer equipo en Leverkusen con más de 400 apariciones para el Werkself, incluidos 333 en la Bundesliga, un total de ocho finales: el récord de Carsten Ramelow es impresionante. Su retiro en 2008 cuando su rodilla finalmente se rindió, Ulf Kirsten se refirió sobre él: "El cambio es difícil y hay que encontrar nuevas tareas en la vida". Hace mucho tiempo, resolvió las cosas con un combinación perfecta de trabajo y tiempo para sí mismo.
Ramelow no es un visitante habitual en el BayArena. "Siempre me gusta ir, pero cada vez lo frecuenta menos. Tengo contacto con Kiess de vez en cuando", dijo Calle.
En la siguiente entrevista, el capitán honorario recuerda la temporada especial de 2001-02:
"La experiencias es más importante que las medallas"
Carsten, cuatro días antes de la final en Glasgow, perdiste ante Schalke en la final de la copa en Berlín y tuviste que ver a Schalke celebrar. Tenías que experimentar el mismo escenario después de la derrota contra el Real Madrid el 15 de mayo de 2002. ¿Qué pasó por tu mente en ese momento?
Ramelow: Hace poco leí una buena cita de Diego Simeone, en la que relata que a menudo perdió la final como entrenador del Atlético de Madrid: siempre debes tener en cuenta que puedes perder una final. Siempre tuve esa actitud. Nunca estuve realmente derrotado, nunca lloré o me caí. Durante mi carrera, para decirlo sin rodeos, recibí varias bofetadas que aprendí a lidiar con las derrotas, obviamente no me gustan, pero después de dos o tres días de duelo, debes estar listo para la próxima final.
¿Contra quién creías que tenías más posibilidades de ganar un título, Schalke 04 o Real Madrid?
Ramelow: Esa temporada tuvimos un muy, muy buen equipo y mucha confianza por eso. No teníamos que temer al Schalke 04 o al Real Madrid. Por supuesto, todos sabían sobre la calidad de los españoles, pero serían vencidos en un buen día. Sabíamos de nuestras cualidades y sabíamos que éramos buenos como equipo.
¿Cómo te preparó el entrenador Klaus Toppmöller para el partido en Glasgow? Primero tenías que superar la derrota de la copa. ¿Aún lo recuerdas?
Ramelow: Para ser honesto, ya no es tan exacto. No recuerdo cada palabra. Pero siempre fue bueno motivando a otros. Nos dijo que teníamos que cometer la menor cantidad de errores posible, ya que un gran equipo como el Real Madrid te castigaría de inmediato. Lo hicimos bien y en realidad no cometimos muchos errores.
Incluso ahora, muchos expertos dicen que el Bayer 04 podría haber ganado el juego si el Madrid no hubiera cambiado de portero. ¿Lo ves así?
Ramelow: Nunca hay pruebas de lo que podría haber pasado en el futbol. Creo que calentamos a Iker Casillas, que era un portero muy joven en ese entonces. Pudo impresionar varias veces y se volvió cada vez más seguro. Lamentablemente, ese día mostró las cualidades que tenía. Por eso tuvo una carrera tan buena. Tuvimos nuestras oportunidades en Glasgow, pero desafortunadamente no pudimos aprovecharlas. ¿Fue por el cambio de portero? ¿Quién puede dar una respuesta definitiva a esa pregunta hoy?
Después de que Lucio llegó al 1-1, estabas tenían igualdad de oportunidades y probablemente un mejor equipo. ¿Eso les dio un golpe anímicamente?
Ramelow: Solo pensé ‘también les podemos llegar y el Real Madrid puede ser derrotado’. Desafortunadamente, Zidane tenía la maravillosa oportunidad de poner el 2-1. Él hizo la diferencia al final. No teníamos un jugador así en nuestro equipo. Nos quedamos atrapados, creamos oportunidades, pero no las pudimos concretar. Mirando hacia atrás, solo sostengo: ‘Alguien como Zidane en nuestro equipo definitivamente habría tenido la oportunidad de aprovechar una u otra oportunidad. Por supuesto, eso es pura especulación’”.
Poco después de eso, en la final de la Copa Mundial contra Brasil en Yokohama, estabas en nuestro equipo nacional, y nuevamente el rival celebró.
Ramelow: Recogí ocho medallas de plata en mi carrera. Por supuesto, hubiera sido bueno tener una que otra de oro. Pero eso definitivamente no me habría cambiado como persona. En una temporada, subcampeón de la liga, subcampeón de la copa, subcampeón de la Liga de Campeones y subcampeón de la Copa del Mundo, cuatro veces subcampeón. Eso nunca había sucedido antes y definitivamente no volverá a suceder. Estuve allí y nadie puede quitarme la experiencia que tuve, eso es más importante que las medallas.
Datos personales
Fecha y lugar de nacimiento:
20 de marzo de 1974 en Berlín
Clubs:
Tasmania Neukölln, Tenis Borussia Berlín, Hertha Zehlendorf, SC Siemensstadt, Hertha BSC, Bayer 04
Apariciones en la Bundesliga:
333
Objetivos en la Bundesliga:
22
Trayectoria:
46 partidos internacionales para Alemania, subcampeón de la Copa del Mundo 2002, subcampeón de la Liga de Campeones 2002, subcampeón de la Copa DFB 1993 y 2002, subcampeón de la Bundesliga 1997, 1999, 2000, 2002
